poniedziałek, 11 grudnia 2017

czwartek, 16 listopada 2017

Quilt dla WORKA KOŚCI/ Quilt for THE BAG OF BONES

…i zaczęłam kolorować. Wypełniać rysunek, jak w kolorowance
... and I started to color. I filled in the skull as in a color book :)




Plan był na złote tło… ale nie spodobało mi się, więc nożyk do prucia…
On the begining I planed background in golds… so I used the seam ripper…


Ciemniejsze tło lepsze, ale z odrobiną złota wciąż :) / Dark backgrounds worked better, but with a bit of gold still :)




I gotowe :D / Done!   fot./phot. by Olek Iwaszkiewicz




Tył. Co nie co się wszyło ;) / Back

Wokół WORKA KOŚCI/ Around THE BAG OF BONES

Na początku była czaszka z kośćmi i książkami. Ale przedtem było dużo pracy graficznej (w innym poście w przyszłości).
On the beginning was a skull with bones and books. But before was a lot of graphic design (other post in a future).
Rysunek powstał z myślą o Exlibrisie, a skończyło się na quilcie / It was an idea for ex-libris only, but finally I sew a quilt
Tym razem wymyśliłam, że zrobię to inaczej, może lepiej tzn. prościej, szybciej. Nabyłam wcześniej podświetlarkę, bardzo praktyczną rzecz (tutaj — polecam to miejsce z wielu powodów, poza zakupami drukuję i oprawiam tam prace) i odrysowałam bezpośrednio na materiale czaszkę z wydruku. A co potem, pokażę w kolejnym poście :)

This time I came up with the idea that I would do it differently. I bought a backlight, a very practical thing (here - I recommend this place for many reasons: shopping, printing, framing) and drew directly on canvas on the print. What next, I’ll show in the next post :)







środa, 28 czerwca 2017

Sasza rysowana wszystkim/ Sasha drawn with all tools



narzędzia: markery Kuretake ZIG Watercolor Brush Pens, kredki, ołówek, żelowe długopisy, biała tempera/ drawn with: Kuretake ZIG Clean Color Real Watercolor Brush Pens, color pencils, pencil, gel pen, white tempera


You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...