poniedziałek, 23 stycznia 2017

Skarby z Berlina/ Shopping in Berlin :)


Berlin. Byłam tam trzeci raz, i ciągle mało. Wciąż nie widziałam wielu miejsc, które chcę zobaczyć.
Na dodatek, za każdym razem gdy tam jestem, lista się wydłuża! Na szczęście jest blisko.
Powyżej zakupione skarby. Zacznę od książki. THE PAPER ZOO. 500 Years of Animals in Art.
Kilka stron poniżej, książka pełna inspiracji.

Berlin. It was the third time. I still feel unsatisfied, so many places to see! Fortunately Berlin
is quite close. Above couple things I brought from trip.
THE PAPER ZOO. 500 Years of Animals in Art, the book full of inspiration. Several pages below.







Insekty. To co lubię (niespecjalnie w naturze). Małe karteczki samoprzylepne w czterech formatach.
Nagrodzone w 2011 RedDOT design award!


Insect. That is what I like (but only in the picture). Small sticky sheets in 4 types.
Product awarded in RedDOT design award 2011!






Gumka. Płaska w oprawie, na której kropeczki rozmieszczone są co 1cm. Długość 10 cm.
Gumka idealna do notesu, nie przeszkadza. Na dodatek bardzo precyzyjna :)
Kupiłam ją w pięknie zaprojektowanym sklepie z notesami, artykułami piśmienniczymi i biurowymi.
Wszystko dobrze zaprojektowane. Aż miło. 
LUIBAN.de

Super Slim Knock Eraser. This eraser has a metal holder that is strong and thin, so you can put it between a notebook.
The size is great for erasing small areas. The small dots are arranged at 1 cm. Length 10 cm. It looks like small ruler :)
I bought it in beautiful shop with the best designed notebooks, pens, pencils, cards, etc
All you can see and buy here: 
LUIBAN.de







Za chwilę, puste kratki poniżej zostaną wypełnione odpowiednimi kolorami ;) Kredki i nie tylko: Caran D'ache

These blank fields below will be filled very soon… ;) You can see all products here: Caran D'ache


I jak zwykle, tkaniny. A w Berlinie to zawsze FRAU TULPE STOFFE
And — like always — fabrics. My favourite shop is 
FRAU TULPE STOFFE

środa, 11 stycznia 2017

Sowa gotowa/ Its done

Format/ Size: 50x49 cm
Materiały: tkaniny różnego typu, kolorowe nici, odrobina tiulu, organzy i flizeliny kolorowej

Materials: fabrics of various types, colored thread, a bit of tulle, organza and fleece color
Nici Gütermann SULKY, kolejne ulubione, idealne do malowania nićmi
Gütermann SULKY Thread, my favourite and perfect for painting thread


Cała praca, tradycyjnie, na kanapce: surówka, ocieplina, i… cała reszta z sową
Taditional the quilt is formed of three layers: a layer of backing material, a layer of insulation wadding (batting) and… layer with owl

















 


O tym samym projekcie / Related posts:
 http://www.buktole.com/2017/01/sowa-durera-durer-owl.html


O innym projekcie w tej samej technice / Related posts with different work:
 







poniedziałek, 2 stycznia 2017

Sowa Dürer'a/ Dürer, The Owl



Dürer jest jednym z moich ulubionych rysowników, a jego rysunki
są przyjemnym tematem
i właściwie dość prostym do wyszycia.

Dürer is one of my favorite drawer, his works are good theme
and there are easy (in some way) to quilt.







O tym samym projekcie / Related posts:
 http://www.buktole.com/2017/01/sowa-durera-durer-owl.html

You might also like:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...