Na podstawie Bruegel'a/ BASED ON WORK BY PETER BRUEGEL

NA PODSTAWIE OBRAZU: GŁOWA STAREJ WIEŚNIACZKI, PETER BRUEGEL

BASED ON WORK: HEAD OF PEASANT WOMAN BY PETER BRUEGEL

KOLORY IDEALNE/ THE IDEAL COLORS

…i, nie podoba mi się. zbyt wielki kontrast, za ciężko jakby…
…AND I AM NOT SATISFIED. TOO CONTRAST, TOO HEAVY. NO, IT is NO GOOD

Zaczęłam poraz drugi. Od nowa :)
I am starting from the beginning. second time

NOWA MASZYNA! WIĘKSZA, SZYBSZA. TYLKO CZEKAM  NA STOLIK PREDŁUŻAJĄCY… ZASTĘPCZY DAJE RADĘ ;)
I have a new sewing machine! Bigger one. Better one. but i am waiting for extra wide table, so… diy ;) 

Autoportret

Rozmiar/ Size: 39x54 cm

Materiały: tiul, tkanina, nici. Wszystko w skali szarości/ Materials: tulle, fabric, threads. All gray scale materials 

Poranek z Wolandem/ Morning with Voland

Rozmiar/ Size: 59x66 cm 

Woland. Kot mojej przyjaciółki Renaty
This is Voland. Voland is a cat of my friend Renata 

A to Renaty ręka, cała w pięknych tatuażach/ This is Renata's arm with beautifull tattoo :)

Materiały których użyłam/ Some fabrics that I used